Español
1. A cualquiera parte sin temor iré,
Si Jesús dirige mi inseguro pie.
Sin su compañía todo es pavor,
Mas, si él me guía no tendré temor.
Coro
Con Jesús, por doquier sin temor iré
Si Jesús me guía, nada temeré.
2. Con Jesús por guía adondequiera voy
Caminando en pos de él seguro estoy,
Y aunque padre y madre puedenme faltar
Jesucristo nunca me abandonará.
3. Dondequiera pueda estar, en tierra y mar,
Quiero ser su fiel testigo sin cesar.
Y si por desierto mi camino va,
Un seguro albergue mi Jesús será.
Guaraní
1. Oimehápe cherenóirõ ahase
Ahechágui opárupi nde pypore.
Nereiméiramo che ykére akyhyje
Pero che jokógui che mombarete.
Coro
Nendive, Kirito, opárupi hahase
Reiméro che ykére che ndakyhyjéi.
2. Nde che sambyhýro roseguíta akói
Péicharo yvypóra ndikatúi che atõi.
Ha jepe ni tua ni sy ndarekói,
Nda che rejaichéne Kirito che añõ.
3. Ta pytu, ta hu pe pyhare Jesu,
Nde ñe’e rory opárupi ahendu.
Ára, pyharépe chendive reiko,
Há ndaiko porãiro nde che pytyvõ.